/ مصطفى الشريف المقدمة: حين يُقطع رأس القيادة، وتتكسر السيوف، وتُساق بنات الأنبياء سبايا، يظن الطغاة أن النصر قد تحقق، وأن صوت العدل قد خمد إلى الأبد. لكن التاريخ يشهد على لحظات لا تُكتب برؤوس السيوف، بل تصنعها أرواح تأبى الانكسار.في قلب تلك اللحظات، وقفت امرأة عظيمة، شامخة كالجبل، تحدثت باسم الدم، وحملت رسالة الثورة،…
/ Mustafa AL.Shareef Indledning —————————— Når lederskabet halshugges, sværdene knækkes, og profeternes døtre føres bort som fanger, tror tyrannerne, at sejren er fuldendt, og retfærdighedens stemme er for evigt tavs. Men historien vidner om øjeblikke, som ikke skrives med sværdets spids, men formes af sjæle, der nægter at bøje sig. I hjertet af disse øjeblikke…
في قلب الهجير، والشمسُ تنفثُ نارها على الرمال الملتهبة، وقف الحسين عليه السلام وحيدًا، بعد أن صرعوا رجاله وأحبّته، ولم يبقَ له إلا رضيعٌ يتلوى من العطش في حجره، أبنه عبدالله الرضيع كأنّه نبتةٌ ذابلة في مهبّ الريح. حمله الحسين بين يديه، ذاك الطفل الذي لا يعرف السيف، ولا قاتل أحدًا، ولا نطق بغير أنين…
Midt i ørkenens brændende hede, hvor solen kastede sine flammer ned over den glødende jord, stod Imam Hussein – alene. Hans familie og tilhængere var faldet én efter én, og nu var kun ét barn tilbage: hans spæde søn, Abdullah al-Radhi – et spædbarn, der hverken bar sværd eller forstod krig, kun græd af tørst….
